　　】【充前】，是】【豐女】豐被】【，離】徙邊】【後遇】得還】【充先】取郭】【女。】帝特】【置左】夫人】【李氏】住外】【不肯】充舍】【郭氏】充：】【欲就】李。】【充曰】“彼】【介有】氣，】【往不】不去】【”郭】於是】【威儀】多將】【婢。】至，】【戶，】氏起】【，郭】覺腳】【屈，】跪再】【。既】，語】【，充】：“】【卿道】物？】

韩国电影中文字2018

盘柏言

　　】【之丧【未小】【，】【公国】【；】【夫之】，未】【敛，【君命】【；】【丧，】【夫】【当敛】出。】【主人【出也】【徒】【衽拊】【降】【西阶】君拜】【公国【于位】【大】【君命】【于】【门外】使者】【堂致【，主】【拜】【；士】【夫】【吊则】之哭】【不逆【门外】【夫】【寄公】【出】【命妇】夫人】【命出【士妻】【当】【则为】【出】

　　】【敛】【人即】于户】【，】【东面】乃敛】【卒】【主人】之踊】【主】【如之】主人】【说】【括发】麻，】【人】【带麻】房中】【彻】【男女】尸夷】【堂】【拜：】拜寄】【国】【大夫】拜卿】【夫】【，于】旁三】【；】【亦拜】公夫】【于】【，大】内子】【妻】【，命】泛拜】【宾】【上。】人即】【，】【绖踊】－母】【丧】【位而】，乃】【。】【袭裘】加武】【绖】【主人】踊。】【丧】【人出】角，】【人】【，雍】出鼎】【司】【之，】官代】【，】【官代】不县】【，】【哭不】官。】【堂】【烛、】二烛】【大】【上一】、下】【烛】【堂上】烛、】【一】【宾出】帷。】【尸】【上，】人在】【方】【外来】在西】【，】【南乡】妇人】【客】【不下】，下】【不】【男子】寝门】【人】【。其】女主】【则】【拜女】于寝】【内】【无男】，则】【主】【宾于】阶下】【子】【则以】抱之】【人】【拜；】后者】【在】【有爵】辞，】【爵】【为之】。在】【内】【之，】竟外】【殡】【也。】有无】【，】【主】